มือปืนได้รับบาดเจ็บอีก 10 คน อาการมีตั้งแต่คงที่จนถึงวิกฤตที่ Star Ballroom Dance Studio ในลอสแองเจลิสการตามล่าหามือปืนที่คร่าชีวิตผู้คน 10 ศพที่คลับเต้นรำแห่งหนึ่งระหว่างการเฉลิมฉลองวันตรุษจีนสิ้นสุดลงในวันอาทิตย์ เมื่อเจ้าหน้าที่พบว่าเขาเสียชีวิตด้วยบาดแผลกระสุนปืนที่ทำร้ายตนเองในรถตู้ที่เขาใช้หลบหนีหลังจากที่มีคนขัดขวางความพยายามในการยิงครั้งที่สองของเขา
โรเบิร์ต ลูนา นายอำเภอลอสแอนเจลีสเคาน์ตี้ระบุว่าชายคนนี้คือฮู แคน ทราน วัย 72 ปี และกล่าวว่าไม่มี
ผู้ต้องสงสัยรายอื่นอยู่ในวงกว้าง ในการแถลงข่าวช่วงค่ำ เขาเสริมว่าแรงจูงใจยังไม่ชัดเจนสำหรับการโจมตี ซึ่งทำให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บอีก 10 คนลูนาไม่ได้ระบุอายุที่แน่นอนของเหยื่อ แต่บอกว่าพวกเขาทั้งหมดมีอายุมากกว่า 50 ปี ผู้บาดเจ็บ 7 คนยังคงอยู่ในโรงพยาบาล เขากล่าว
เรื่องที่เกี่ยวข้องถนนในเมืองที่พลุกพล่านเต็มไปด้วยผู้คนเชื้อสายเอเชียเดินเล่นไปมาระหว่างเต็นท์และบูธที่ประดับด้วยธงชาติสหรัฐฯ และป้ายโฆษณาเป็นภาษาจีนข่าวคอลัมน์รับเชิญ: มรดกของมอนเทอเรย์ พาร์ค ควรเป็นการเสริมพลังทางวัฒนธรรม ไม่ใช่โศกนาฏกรรม
Michael B. Jordan ใน ‘Creed III’
ภาพยนตร์
บ็อกซ์ออฟฟิศ: ‘Creed III’ ของ Michael B. Jordan คว้าตำแหน่งด้วยการเปิดตัวซีรี่ส์ที่ดีที่สุด $ 51M
นายอำเภอกล่าวเพิ่มเติมว่าผู้ต้องสงสัยกำลังถือปืนที่เขาอธิบายว่าเป็นปืนพกกึ่งอัตโนมัติพร้อมแม็กกาซีนแบบขยาย และปืนพกกระบอกที่สองถูกค้นพบในรถตู้ที่พบศพทราน
เหตุกราดยิงในสวนสาธารณะมอนเทอเรย์ พาร์ค เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ในชุมชนคนอเมริกันเชื้อสายเอเชียส่วนใหญ่ ทำให้เกิดเงามืดในช่วงเทศกาลปีใหม่ และส่งกระแสความหวาดกลัวไปทั่วชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียในพื้นที่ลอสแอนเจลีส เมืองอื่น ๆ ส่งเจ้าหน้าที่พิเศษไปเฝ้าฉลอง
จูดี้ ชู สมาชิกสภาคองเกรส กล่าวในการแถลงข่าวที่งานแถลงข่าวว่า เธอยังคงมีคำถามเกี่ยวกับการโจมตีดังกล่าว แต่หวังว่าประชาชนในตอนนี้จะรู้สึกปลอดภัย
“ชุมชนอยู่ในความกลัวและคิดว่าพวกเขาไม่ควรไปงานใดๆ เพราะมีผู้ยิงปืน” ชูกล่าว และเสริมว่า “คุณไม่ได้ตกอยู่ในอันตรายอีกต่อไป”
“อะไรคือแรงจูงใจสำหรับมือปืนคนนี้” เธอพูด. “เขามีอาการป่วยทางจิตหรือไม่? เขาเป็นคนใช้ความรุนแรงในครอบครัวหรือไม่? เขาได้ปืนเหล่านี้มาได้อย่างไรและผ่านวิธีการทางกฎหมายหรือไม่”
เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายได้รุมล้อมและเข้าไปในรถตู้หลังจากล้อมรถตู้อยู่หลายชั่วโมงก่อนจะเข้าไปข้างใน ร่างของคนคนหนึ่งดูเหมือนจะฟุบอยู่เหนือล้อและถูกนำออกจากรถในเวลาต่อมา
ก่อนหน้านี้ Luna ได้เผยแพร่ภาพถ่ายของชายชาวเอเชียที่เชื่อว่าเป็นผู้ต้องสงสัย
รถตู้ถูกพบในทอร์รันซ์ ชุมชนอีกแห่งที่มีชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียจำนวนมาก ห่างจากจุดที่สองประมาณ 34.5 กิโลเมตร
ลูนากล่าวว่าการถ่ายทำอยู่ที่ Star Ballroom Dance Studio ในมอนเทอเรย์พาร์ค
Scott Wiese หัวหน้าตำรวจ Monterey Park กล่าวเมื่อเย็นวันอาทิตย์ว่าภายในสามนาทีหลังจากรับสายเจ้าหน้าที่ก็มาถึงที่เกิดเหตุ ที่นั่น พวกเขาพบการสังหารหมู่จำนวนมากภายในนั้น และผู้คนพยายามหนีออกทางประตูทุกบาน
“เมื่อพวกเขาเข้ามาในลานจอดรถ มันช่างโกลาหล” Wiese กล่าวหลังจากการโจมตีครั้งแรกประมาณ 20 ถึง 30 นาที มือปืนได้เข้าไปในห้องบอลรูม Lai Lai ใน Alhambra ที่อยู่ใกล้เคียง แต่ผู้คนแย่งชิงอาวุธไปจากเขาก่อนที่เขาจะหนีไป ตามคำกล่าวของลูน่า
หลายชั่วโมงก่อนหน้านี้ ลูนากล่าวว่า เจ้าหน้าที่กำลังตามหารถตู้สีขาว หลังมีพยานรายงานว่าเห็นผู้ต้องสงสัยหลบหนีจากอาลัมบราในรถคันดังกล่าวสมาชิกหน่วย SWAT เข้ามาในรถตู้หลังจากนั้นไม่นานและดูสิ่งที่อยู่ในรถตู้ก่อนจะเดินออกไป
การสังหารหมู่ครั้งนี้เป็นการสังหารหมู่ครั้งที่ 5 ของประเทศในเดือนนี้ นอกจากนี้ยังเป็นเหตุโจมตีที่คร่าชีวิตผู้คนมากที่สุดนับตั้งแต่วันที่ 24 พฤษภาคม เมื่อมีผู้เสียชีวิต 21 คนในโรงเรียนประถมแห่งหนึ่งในเมืองอูวาลเด รัฐเท็กซัส